Eufemismo

Contente

• Exemplos de eufemismos
• Características dos eufemismos
• Disfemismos
• Siga com:

o eufemismos São os termos usados ​​para substituir algo que queremos expressar, mas que pode ser um pouco áspero ou rude para os ouvidos de outras pessoas. Por exemplo: redução de pessoal (demissão).

Os eufemismos são então usados ​​para suavizar ou atenuar a carga negativa, depreciativa ou ofensiva que certas palavras podem ter. Fazemo-lo por ter de nos referir, fundamentalmente, a questões sexuais, fisiológicas ou escatológicas e a qualquer realidade desagradável ou vulgar que evite delicadamente dar nomes.

O uso de eufemismos está, portanto, ligado aos grandes temas tabus do ser humano. Mas também o chamado discurso "politicamente correto" instalou no discurso uma boa quantidade de eufemismos relacionados a deficiências raciais ou étnicas, sociais, de idade e até físicas.

Exemplos de eufemismos

Alguns eufemismos são fornecidos abaixo, A palavra que ela substitui é indicada entre parênteses:

1. Redução de pessoal (despedimento)
2. era de ouro ou terceira idade (velhice)
3. Falecer (Morrer)
4. Pessoa de cor (Preto)
5. Pessoa com habilidades diferentes (Desativado)
6. Cego (cego)
7. Estabelecimento prisional (cadeia)
8. Conflito armado (guerra)
9. Residência para idosos (geriátrico)
10. Interrupção voluntária da gravidez (aborto)
11. Bêbado (bêbado)
12. Louco (louco)
13. Durma o sonho eterno (Morrer)
14. Dano colateral (mortes de civis)
15. Bebida alcoólica (beber excessivo)
16. Salivar (cuspir)
17. Membro viril (pênis)
18. Faça a última viagem (Morrer)
19. Vamos para toalete (vá ao banheiro)
20. Ter o período (menstruar)

Características dos eufemismos

• Um eufemismo não pode ser substituído por nenhuma outra palavra de forma a manter plenamente os mesmos efeitos cognitivos, estilísticos e sociais. Isso ocorre porque quase não há sinônimos estritos e absolutos em espanhol.
• Uma palavra pode funcionar como eufemismo apenas se sua interpretação permanecer ambígua pelo ouvinte, que a interpretará literalmente ou eufemisticamente.
• Quando um eufemismo é amplamente usado, ele se comporta mais como um sinônimo do que como um eufemismo.
• Os eufemismos só podem ser detectados no contexto em que são enunciados e sua compreensão depende de vários fatores, incluindo o conhecimento, as práticas sociais e as crenças dos interlocutores envolvidos na troca linguística.

Disfemismos

Dispemismo é o oposto de disfemismo. É um tipo de sarcasmo que consiste em usar expressões negativas ou pejorativas para descrever coisas, eventos ou pessoas.

Por exemplo:

• junk food (para se referir a fast food).
• Caixa boba (para se referir à TV).

Tanto eufemismo quanto disfemismo são um tipo especial de metáforas, geralmente estudado a partir da análise do discurso.

Os eufemismos retêm seu significado normal, além do significado atribuído a eles quando usados ​​no lugar de outros termos. Por esse motivo, eles podem ser enganosos em certas circunstâncias.

Siga com: