O significado de já isto é "já”. É usado para indicar eventos que já ocorreram ou ações que já foram executadas.
Já é um advérbio em inglês que geralmente é usado em tempos verbais perfeitos. Esses tempos verbais referem-se a eventos que ocorreram em um determinado momento, mas continuam a ser relevantes posteriormente.
Por exemplo, posso usar o presente perfeito para falar sobre algo que começou ou aconteceu no passado, mas ainda está em vigor no presente:
Estamos casados há dois anos. (Estamos casados há dois anos.)
o pretérito perfeito refere-se a dois momentos no passado:
Quando tínhamos um filho, estávamos casados há dois anos. (Quando tínhamos um filho, estávamos casados há dois anos.)
o futuro perfeito é usado para se referir a algo (aconteceu no passado, presente ou futuro) que continuará a ser relevante no futuro.
No mês que vem, estaremos casados há dois anos. (Estamos casados há dois anos no próximo mês.)
Embora já seja freqüentemente usado com esses tempos, também pode ser usado em outros.
- Você está atrasado, o avião tem já esquerda. (Ele está atrasado, o avião já saiu.)
- Ele estava, ele era já um ator famoso quando tinha quatorze anos. (Ele já era um ator famoso quando tinha quatorze anos.)
- Não faça perguntas se você já conheça as respostas. (Não faça perguntas se você já souber as respostas.)
- Quando eu cheguei, a classe tinha já começou. (Quando cheguei, a aula já havia começado.)
- Se você não se apressar, ele terá já deixado no momento em que você chegar lá. (Se você não se apressar, ele terá ido quando você chegar lá.)
- Você não precisa esperar na fila; eu tenho já comprei os ingressos. (Você não precisa esperar na fila, eu já comprei os ingressos.)
- As crianças têm já terminou o jantar e está pronto para dormir. (As crianças terminaram de jantar e estão prontas para ir para a cama.)
- eu tenho já fiz minha lição de casa. (Já terminei meu trabalho.)
- Quando Andrea conheceu John ela tinha já divorciou-se do primeiro marido. (Quando Andrea conheceu John, ela já havia se divorciado do primeiro marido.)
- eu tenho já vi este filme duas vezes, mas quero vê-lo novamente. (Já vi este filme duas vezes, mas quero vê-lo novamente.)
- Você não pode comer mais chocolate; vocês já teve duas peças à tarde. (Você não pode comer mais chocolate, você já comeu duas porções à tarde.)
- Vamos passar para algo mais difícil, eu já sabe como fazer este exercício. (Vamos fazer algo mais difícil, já sei como fazer esse exercício.)
- O show tem já começou. (O show já começou.)
- eu tenho já esqueceu tudo o que a professora disse. (Já esqueci tudo o que o professor disse.)
- Eu não posso te ajudar agora; eu tenho já saiu do escritório. (Não posso ajudá-lo agora, já saí do escritório.)
- Apenas dois meses depois ela teve já encontrou um emprego melhor. (Apenas dois meses depois, ela já havia encontrado um emprego melhor.)
- Se você me ligar na próxima semana eu terei já esquerda. (Se você me ligar na próxima semana, irei embora.)
- Está chovendo com muita frequência; eu tenho já limpei as janelas três vezes este mês. (Chove muito, já lavei as janelas três vezes este mês.)
- Não se preocupe eu já pagou a conta. (Não se preocupe, já paguei a conta.)
- O menino tem já fez novos amigos. (O menino já fez novos amigos.)
Andrea é professora de idiomas e, em sua conta do Instagram, oferece aulas particulares por videochamada para que você aprenda a falar inglês.
